糟糕

HSK 급수

• HSK 2.0 5급
• HSK 3.0 5급

HSK 2.0과 3.0 모두 5급 단어예요.

예문

Zhège guójiā de jīngjì huánjìng biàndé gèng zāogāo le.

이 나라의 경제 상황이 더 엉망이 됐어요.

출처: Tatoeba

糟糕이(가) 쓰인 다른 예문

• 我不推荐在那家餐馆吃饭。食物糟糕透了。

  Wǒ bù tuījiàn zài nà jiā cānguǎn chīfàn. shíwù zāogāo tòu le.

  그 식당에서 먹는 건 추천하지 않아요. 음식이 완전히 형편없어요.

  透 예문 · 출처: Tatoeba

• 演讲者不熟悉他的主题，说得又不好，总之，他很糟糕。

  Yǎnjiǎng zhě bù shúxī tā de zhǔtí, shuō de yòu bùhǎo, zǒngzhī, tā hěn zāogāo.

  발표자는 주제를 잘 몰랐고 말도 잘 못했어요. 한마디로 엉망이었어요.

  总之 예문 · 출처: Tatoeba

영어 뜻

too bad; how terrible; what bad luck; terrible

글자별 한자

糟糕은(는) 糟(지게미 조: 엉망이다, 지게미)와(과) 糕(떡 고: 떡, 케이크, 과자)로 이루어진 단어예요.

• 糟엉망이다, 지게미糟 지게미 조
• 糕떡, 케이크, 과자糕 떡 고

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘엉망이다’)

• 糟엉망이다3.0 5급

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

糟이(가) 들어간 다른 단어

• 糟蹋낭비하다, 망치다, 모욕하다
• 糟엉망이다, 망치다, 썩다, 술지게미
• 糟粕찌꺼기, 쓸모없는 것
• 乱七八糟엉망진창이다, 뒤죽박죽이다