- 단어표와 급수
- HSK 2.0(2012 공식) 단어표와 HSK 3.0 단어 목록을 함께 써요. 2.0 급수는 hskhsk.com 목록, 3.0 급수는 complete-hsk-vocabulary 데이터를 쓰고, 병음은 complete-hsk-vocabulary(MIT)에서 가져왔어요.
- 단어 뜻
- 한국어 뜻은 공식 단어표를 바탕으로 새로 쓰고 독립 검수했어요. 영어 정의는 CC-CEDICT(CC BY-SA 4.0)에서 가져왔어요.
- 예문
- Tatoeba(CC BY 2.0 FR), 라이프치히 코퍼스(CC BY), 위키백과와 UD Chinese GSD(CC BY-SA)의 실제 문장이에요. 아주 드문 단어 일부는 중국어 뉴스 기사·사전·고전에서 짧게 인용했어요. 한국어 번역은 새로 쓰고 검수했어요.
- 한자
- 한자 정보는 Unicode Unihan과 OpenCC(Apache-2.0)의 변환표를 써요. 한국 한자 훈음은 공개 한자 사전을 참고해 정리하고 독립 검수했어요.
- 문법
- 문법 항목과 예문은 Chinese Grammar Wiki(AllSet Learning, CC BY-NC-SA 3.0)의 내용을 한국어로 옮기고 다듬었어요. 이 라이선스에 따라 비영리로만 써요.
- 글꼴
- Noto Sans, Noto Serif 계열(SIL Open Font License)이에요.