添

HSK 급수

• HSK 3.0 6급

HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 6급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.

예문

Gěi nǐ tiān máfan le, zhēnde fēicháng bàoqiàn.

폐를 끼쳐서 정말 죄송해요.

출처: Tatoeba

添이(가) 쓰인 다른 예문

• 首添男丁，家人无不欢欣鼓舞。

  Shǒu tiān nándīng, jiārén wúbù huānxīn gǔwǔ.

  첫아들을 얻자 가족 모두가 기뻐 어쩔 줄 몰라 했어요.

  无不 예문 · 출처: 뉴스 기사

• 美容手术只能锦上添花，不可画蛇添足。”

  Měiróng shǒushù zhǐnéng jǐnshàngtiānhuā, bùkě huà shé tiānzú."

  성형 수술은 금상첨화에 그쳐야지, 사족이 되어서는 안 돼요.

  画蛇添足 예문 · 출처: 뉴스 기사

영어 뜻

to add; to increase; to replenish

글자별 한자

한 글자 단어예요. 한국 한자 添(더할 첨)에 해당하고, 중국어 뜻은 ‘더하다, 보태다’이에요.

• 添더하다, 보태다添 더할 첨

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘더하다’)

• 加더하다3.0 3급
• 加上더하다3.0 4급
• 添加더하다3.0 6급
• 增添더하다6급

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

발음이 같은 HSK 단어 (듣기에서 헷갈리기 쉬워요)

• 天날

添이(가) 들어간 다른 단어

• 增添더하다, 늘리다
• 画蛇添足사족을 달다, 쓸데없는 짓을 하다
• 锦上添花금상첨화, 좋은 것에 더 좋은 것을 더하다
• 添加더하다, 첨가하다
• 添加剂첨가제, 식품 첨가물