전체 판세를 고려하다
관용어 · HSK 3.0 7-9급
HSK 급수
HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.
예문
Tāmen yòng xíngdòng quánshì le gùquán dàjú, shějǐ wèi rén de fèngxiàn jīngshén, shūxiě le lìng rén gǎndòng de zhàn yì piānzhāng.
그들은 전체의 이익을 먼저 생각하고 자신을 희생해 남을 돕는 헌신 정신을 행동으로 보여 주었고, 감동적인 방역 대장정의 한 장을 써 냈어요.
출처: 뉴스 기사
영어 뜻
to take the big picture into consideration (idiom); to work for the benefits of all
글자별 한자
顾全大局은(는) 顾(돌아볼 고: 돌아보다, 돌보다), 全(온전할 전: 온전하다, 모두), 大(클 대: 크다, 많다)와(과) 局(판 국: 국(관청), 판, 상황)로 이루어진 단어예요.