要是

HSK 급수

• HSK 2.0 4급
• HSK 3.0 4급

HSK 2.0과 3.0 모두 4급 단어예요.

예문

Wǒ dāngchū yàoshi mǎi yīnyuè huì de piào jiù hǎo le.

그때 음악회 표를 샀더라면 좋았을 텐데요.

출처: Tatoeba

要是이(가) 쓰인 다른 예문

• 要是不知道路的话去问警察吧。

  Yàoshi bùzhī dàolù dehuà qù wèn jǐngchá ba.

  길을 모르면 경찰에게 물어보세요.

  警察 예문 · 출처: Tatoeba

• 要是那灯泡不照我的眼就好了。

  Yàoshi nà dēngpào bù zhào wǒ de yǎn jiù hǎo le.

  저 전구가 제 눈을 비추지 않으면 좋겠어요.

  照 예문 · 출처: Tatoeba

영어 뜻

(coll.) if

글자별 한자

要是은(는) 要(요긴할 요: 원하다, 필요하다(yào) / 요구하다(yāo))와(과) 是(이 시: ~이다, 옳다)로 이루어진 단어예요.

• 要원하다, 필요하다(yào) / 요구하다(yāo)要 요긴할 요
• 是~이다, 옳다是 이 시

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘만약 ~라면’)

• 若만약 ~라면3.0 7-9급
• 若是만약 ~라면3.0 7-9급

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

발음이 같은 HSK 단어 (듣기에서 헷갈리기 쉬워요)

• 钥匙열쇠

要이(가) 들어간 다른 단어

• 要요구하다, 강요하다 / 원하다, 필요하다, ~할 것이다
• 需要필요하다, 요구하다, 필요
• 要求요구하다, 요구, 요청
• 重要중요하다
• 主要주요한, 주로
• 只要~하기만 하면
• 必要필요하다, 필수적이다
• 次要부차적인, 이차적인
• 要不그렇지 않으면, 아니면
• 不要紧괜찮다, 대수롭지 않다
• 纪要요록, 회의록
• 简要간단명료하다, 간략하다