한어패스

xiǎojie

아가씨, 양, ~씨(젊은 여성 호칭)

명사 · HSK 1급

HSK 급수

HSK 2.0에서는 1급, 3.0에서는 5급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.

한국어 한자어

한자어소저쓰임이 달라요

예문

Tuōmǎ sī xiǎojie jiào wǒmen lìshǐ.

토머스 양이 우리에게 역사를 가르쳐요.

출처: Tatoeba

小姐이(가) 쓰인 다른 예문

  • Xiǎojie kàn le tā yìyǎn, méi dòngjìng.

    아가씨는 그를 한번 쳐다보고는 아무 기척이 없었어요.

    动静 예문 · 출처: 뉴스 기사

  • Lǐ xiǎojie tǎnyán zìjǐ shì yí gè àiměi nǚshì.

    리 양은 자신이 외모에 신경 쓰는 사람이라고 솔직히 말했어요.

    坦言 예문 · 출처: 뉴스 기사

영어 뜻

young lady; miss; (slang) prostitute

글자별 한자

小姐은(는) 小(작을 소: 작다, 어리다)와(과) 姐(맏누이 저: 언니, 누나, 아가씨)로 이루어진 단어예요.

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘아가씨’)

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

小이(가) 들어간 다른 단어

단어장에서 이 단어를 학습하기