寂静

HSK 급수

• HSK 2.0 6급
• HSK 3.0 7-9급

HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.

한국어 한자어

예문

Yípiàn jìjìng wú shēng.

사방이 온통 고요했어요.

출처: Tatoeba

寂静이(가) 쓰인 다른 예문

• 瞬间，会场又恢复寂静。

  Shùnjiān, huìchǎng yòu huīfù jìjìng.

  순식간에 회의장이 다시 조용해졌어요.

  会场 예문 · 출처: 뉴스 기사

• 冬是一个冰冷的单色世界，寂静而高雅。

  Dōng shì yí gè bīnglěng de dānsè shìjiè, jìjìng ér gāoyǎ.

  겨울은 차가운 단색의 세계로, 고요하고 고상해요.

  高雅 예문 · 출처: Tatoeba

영어 뜻

quiet

글자별 한자

寂静은(는) 寂(고요할 적: 고요하다, 적막하다)와(과) 静(고요할 정: 조용하다, 고요하다)로 이루어진 단어예요.

• 寂고요하다, 적막하다寂 고요할 적
• 静조용하다, 고요하다靜 고요할 정

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘고요하다’)

• 静고요하다3.0 5급
• 宁静고요하다3.0 7-9급

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

寂이(가) 들어간 다른 단어

• 寂寞외롭다, 쓸쓸하다