당당하고 차분하게 말하다
관용어 · HSK 6급
HSK 급수
HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.
예문
Lǎobà duì nǚér kǎnkǎn'értán.
아빠가 딸에게 차분하고 당당하게 이야기해요.
출처: 뉴스 기사
侃侃而谈이(가) 쓰인 다른 예문
Guānyú jiātíng, fēiwén, diànyǐng, tā kǎnkǎn'értán.
그는 가정, 스캔들, 영화에 대해 거침없이 이야기했어요.
绯闻 예문 · 출처: 뉴스 기사
영어 뜻
speak frankly and in measured tones; argue about leisurely and boldly
글자별 한자
侃侃而谈은(는) 侃(강직할 간: 당당하게 말하다), 而(말 이을 이: 그리고, 그러나(접속사))와(과) 谈(말씀 담: 말하다, 이야기하다)로 이루어진 단어예요.