흑백을 뒤바꾸다, 시비를 뒤집다
관용어 · HSK 3.0 7-9급
HSK 급수
HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.
예문
Méi rén yuànyì xiāngxìn wǒ de wúgū hé qīngbái, diāndǎo hēibái, hùnxiáo shìfēi de liúyán chùchù chuányáng.
아무도 내 무고함과 결백을 믿으려 하지 않고, 흑백을 뒤바꾸고 옳고 그름을 뒤섞는 소문만 여기저기 퍼져요.
출처: 뉴스 기사
영어 뜻
lit. to invert black and white (idiom); to distort the truth deliberately; to misrepresent the facts; to invert right and wrong
글자별 한자
颠倒黑白은(는) 颠(엎드러질 전: 뒤집히다, 흔들리다, 정수리), 倒(넘어질 도: 넘어지다 / 거꾸로 하다), 黑(검을 흑: 검다, 어둡다)와(과) 白(흰 백: 희다, 헛되이)로 이루어진 단어예요.