陷入

HSK 급수

• HSK 2.0 6급
• HSK 3.0 6급

HSK 2.0과 3.0 모두 6급 단어예요.

예문

Tā fāyán wán hòu, dàjiā xiànrù le chénmò.

그가 발언을 마치자 모두 침묵에 빠졌어요.

출처: Tatoeba

陷入이(가) 쓰인 다른 예문

• 许多品控不佳的初创企业已经陷入麻烦。

  Xǔduō pǐn kòng bù jiā de chūchuàng qǐyè yǐjīng xiànrù máfan.

  품질 관리가 부실한 많은 스타트업이 이미 곤경에 빠졌어요.

  陷 예문 · 출처: 뉴스 기사

• 时间一分一秒过去，中午刺眼的阳光愈加强烈，救援工作陷入僵持。

  Shíjiān yì fēn yì miǎo guòqù, zhōngwǔ cìyǎn de yángguāng yùjiā qiángliè, jiùyuán gōngzuò xiànrù jiāngchí.

  시간이 1분 1초 흐르고 한낮의 눈부신 햇볕은 더 강해지는데, 구조 작업은 교착 상태에 빠졌어요.

  刺眼 예문 · 출처: 뉴스 기사

영어 뜻

to sink into; to get caught up in; to land in (a predicament)

글자별 한자

陷入은(는) 陷(빠질 함: 빠지다, 함정, 결함)와(과) 入(들 입: 들어가다, 들이다, 입)로 이루어진 단어예요.

• 陷빠지다, 함정, 결함陷 빠질 함
• 入들어가다, 들이다, 입入 들 입

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘빠지다’)

• 陷빠지다3.0 7-9급

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

陷이(가) 들어간 다른 단어

• 缺陷결함, 흠
• 诬陷무고하다, 누명을 씌우다
• 陷害모함하다, 함정에 빠뜨리다
• 陷阱함정, 덫
• 陷빠지다, 함정에 빠지다, 꺼지다