谨慎

HSK 급수

• HSK 2.0 5급
• HSK 3.0 5급

HSK 2.0과 3.0 모두 5급 단어예요.

한국어 한자어

예문

Xuǎnzé péngyou yídìng yào shífēn jǐnshèn.

친구는 아주 신중하게 골라야 해요.

출처: Tatoeba

谨慎이(가) 쓰인 다른 예문

• 液晶巨头开始谨慎考虑扩能。

  Yèjīng jùtóu kāishǐ jǐnshèn kǎolǜ kuònéng.

  액정 업계 거물들이 증설을 신중하게 고민하기 시작했어요.

  巨头 예문 · 출처: 뉴스 기사

• 高房价时代，买家和卖家都愈加谨慎。

  Gāo fángjià shídài, mǎijiā hé màijiā dōu yùjiā jǐnshèn.

  집값이 높은 시대에는 사는 사람도 파는 사람도 더욱 신중해져요.

  愈加 예문 · 출처: 뉴스 기사

영어 뜻

cautious; prudent

글자별 한자

谨慎은(는) 谨(삼갈 근: 삼가다, 신중하다)와(과) 慎(삼갈 신: 신중하다, 조심하다)로 이루어진 단어예요.

• 谨삼가다, 신중하다謹 삼갈 근
• 慎신중하다, 조심하다愼 삼갈 신

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘신중하다’)

• 慎重신중하다6급

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

谨이(가) 들어간 다른 단어

• 严谨엄밀하다, 꼼꼼하다, 치밀하다