한어패스

tiáojiě

중재하다, 조정하다

동사 · HSK 6급

HSK 급수

HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.

예문

Ruò gōnghuì nèibù fāshēng chōngtū, huì yóu lǐshì huì zhǔchí tiáojiě chéngxù.

길드 안에서 갈등이 생기면 이사회가 조정 절차를 맡아요.

출처: Tatoeba

调解이(가) 쓰인 다른 예문

  • Biàn zhàojí shuāngfāng jìnxíng tiáojiě.

    곧바로 양측을 불러 모아 조정을 진행했어요.

    召集 예문 · 출처: 뉴스 기사

  • Ruò gōnghuì nèibù fāshēng chōngtū, huì yóu lǐshì huì zhǔchí tiáojiě chéngxù.

    협회 내부에서 갈등이 생기면 이사회가 조정 절차를 주재해요.

    理事 예문 · 출처: Tatoeba

자주 같이 쓰는 말 (한어패스 예문 기준)

예문 11,000여 개에서 이 단어 바로 앞뒤에 두 번 이상 붙은 HSK 단어예요. 누르면 그 단어로 가요.

영어 뜻

to mediate; to bring parties to an agreement

글자별 한자

调解은(는) 调(고를 조: 조절하다 / 조사하다, 가락(diào))와(과) 解(풀 해: 풀다, 해결하다, 이해하다)로 이루어진 단어예요.

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘중재하다’)

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

调이(가) 들어간 다른 단어

단어장에서 이 단어를 학습하기