虚伪

HSK 급수

• HSK 2.0 6급
• HSK 3.0 7-9급

HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.

한국어 한자어

예문

Wǒ cónglái méiyǒu jiàn guò shéi xiàng nǐ zhème xūwěi de.

당신처럼 위선적인 사람은 본 적이 없어요.

출처: Tatoeba

虚伪이(가) 쓰인 다른 예문

• 这是很可耻的，非常虚伪。

  Zhè shì hěn kěchǐ de, fēicháng xūwěi.

  이건 아주 부끄러운 일이고, 매우 위선적이에요.

  可耻 예문 · 출처: 뉴스 기사

• 搞创作的人，说作品不希望发表未免虚伪。

  Gǎo chuàngzuò de rén, shuō zuòpǐn bù xīwàng fābiǎo wèimiǎn xūwěi.

  창작하는 사람이 작품이 발표되길 바라지 않는다고 하는 건 좀 위선적이에요.

  未免 예문 · 출처: 뉴스 기사

영어 뜻

false; hypocritical; artificial; sham

글자별 한자

虚伪은(는) 虚(빌 허: 비다, 거짓되다, 겸허하다)와(과) 伪(거짓 위: 거짓의, 가짜의)로 이루어진 단어예요.

• 虚비다, 거짓되다, 겸허하다虛 빌 허
• 伪거짓의, 가짜의僞 거짓 위

虚이(가) 들어간 다른 단어

• 谦虚겸손하다
• 虚心겸허하다, 겸손하다
• 空虚공허하다, 허전하다
• 虚假거짓된, 허위의
• 虚荣허영, 허영심이 강하다
• 虚비어 있다, 헛되다, 허약하다
• 虚拟가상의, 지어내다
• 虚弱허약하다, 쇠약하다
• 虚构꾸며 내다, 허구, 허구의
• 虚幻허황되다, 환상적이다
• 弄虚作假속임수를 쓰다