落后

HSK 급수

• HSK 2.0 5급
• HSK 3.0 6급

HSK 2.0에서는 5급, 3.0에서는 6급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.

한국어 한자어

예문

Wǒmen luòhòu yú yuándìng jìhuà.

우리는 원래 계획보다 뒤처졌어요.

출처: Tatoeba

落后이(가) 쓰인 다른 예문

• 那个时候，生活非常艰辛，科技也相对落后。

  Nàge shíhou, shēnghuó fēicháng jiānxīn, kējì yě xiāngduì luòhòu.

  그때는 생활이 몹시 고달프고 과학기술도 상대적으로 뒤떨어져 있었어요.

  艰辛 예문 · 출처: 뉴스 기사

• 落后就要挨打，自尊必先自强，发展需要安定。

  Luòhòu jiùyào áidǎ, zìzūn bì xiān zìqiáng, fāzhǎn xūyào āndìng.

  뒤처지면 얻어맞고, 자존하려면 먼저 스스로 강해져야 하며, 발전에는 안정이 필요해요.

  安定 예문 · 출처: 뉴스 기사

영어 뜻

to fall behind; to lag (in technology etc); backward; to retrogress

글자별 한자

落后은(는) 落(떨어질 락: 떨어지다, 내려오다 / 빠뜨리다, 두고 오다(là))와(과) 后(뒤 후: 뒤, 나중, 왕후)로 이루어진 단어예요.

• 落떨어지다, 내려오다 / 빠뜨리다, 두고 오다(là)落 떨어질 락
• 后뒤, 나중, 왕후後 뒤 후

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘뒤처지다’)

• 滞后뒤처지다3.0 7-9급

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

落이(가) 들어간 다른 단어

• 降落착륙하다, 내려오다
• 堕落타락하다
• 角落구석, 모퉁이
• 冷落냉대하다, 쓸쓸하다
• 落成준공되다, 낙성하다
• 落实실행하다, 구체화하다, 확실하다
• 丢三落四이것저것 잘 잊어버리다, 건망증이 심하다
• 落빠뜨리다 / 구어에서 쓰는 읽기 / 떨어지다, (해가) 지다
• 失落잃어버리다, 상실감을 느끼다
• 下落행방, 떨어지다
• 落地땅에 떨어지다, 착지하다, 태어나다
• 脱落떨어져 나가다, (머리카락 등이) 빠지다, 글자가 빠지다