부주의하다, 덤벙대다
관용어 · HSK 3.0 7-9급
HSK 급수
HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.
예문
Tāmen cūxīn dàyì, hái méi yìshí dào wēixiǎn.
그들은 부주의해서 아직 위험을 알아채지 못했어요.
출처: Tatoeba
영어 뜻
negligent; careless; inadvertent
글자별 한자
粗心大意은(는) 粗(거칠 조: 거칠다, 굵다), 心(마음 심: 마음, 심장), 大(클 대: 크다, 많다)와(과) 意(뜻 의: 뜻, 의미, 생각)로 이루어진 단어예요.
뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘부주의하다’)
첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.