한어패스

xiāngtíbìnglùn

한데 묶어 논하다

관용어 · HSK 3.0 7-9급

HSK 급수

HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.

예문

Nǐ xiǎng, yánqìng de fángzi néng gēn xīchéng de fángzi xiāngtí bìnglùn ma?

생각해 보세요, 옌칭의 집이 시청구의 집과 나란히 비교될 수 있겠어요?

출처: 뉴스 기사

영어 뜻

to discuss two disparate things together (idiom); to mention on equal terms; to place on a par with; (often with negatives: impossible to mention X in the same breath as Y)

글자별 한자

相提并论은(는) 相(서로 상: 서로 / 모습, 보다(xiàng)), 提(끌 제: 들다, 제기하다), 并(아우를 병: 합치다, 결코, 또한)와(과) 论(논할 론: 논하다, 토론하다, 이론)로 이루어진 단어예요.

相이(가) 들어간 다른 단어

단어장에서 이 단어를 학습하기