게걸스럽게 먹다
관용어 · HSK 6급
HSK 급수
HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.
예문
Bié lángtūnhǔyàn de. nǐ zuìhǎo xìjué màn yàn de chī.
허겁지겁 먹지 마세요. 천천히 꼭꼭 씹어 먹는 게 좋아요.
출처: Tatoeba
영어 뜻
wolf down one's food (idiom); gorge oneself
글자별 한자
狼吞虎咽은(는) 狼(이리 랑: 늑대), 吞(삼킬 탄: 삼키다), 虎(범 호: 호랑이, 범)와(과) 咽(목구멍 인: 목구멍(yān) / 삼키다(yàn) / 목메다(yè))로 이루어진 단어예요.