깊다, 심오하다
형용사/부사 · HSK 5급
HSK 급수
HSK 2.0과 3.0 모두 5급 단어예요.
한국어 한자어
한자어심각⚠ 뜻이 달라요한국어 '심각'은 사태가 중대하다는 뜻이고 '깊다'가 아니에요.
예문
Nǐ shuō dehuà gěi wǒ liúxià le hěn shēnkè de yìnxiàng.
당신이 한 말이 저에게 깊은 인상을 남겼어요.
출처: Tatoeba
深刻이(가) 쓰인 다른 예문
Zhè piān wénzhāng zuì tūchū de tèdiǎn shì lìyì shēnkè, màiluò qīngxī.
이 글의 가장 두드러진 특징은 주제 의식이 깊고 흐름이 분명하다는 점이에요.
脉络 예문 · 출처: 뉴스 기사
Dàn wǒ xiāngxìn, tā dàgài cónglái yě méiyǒu xiǎng guò hé yí gè píngshuǐxiāngféng de nǚhái fāzhǎn chū gèng shēnkè jiǔyuǎn de guānxi.
하지만 그는 우연히 만난 여자아이와 더 깊고 오래가는 관계로 발전하리라고는 아마 한 번도 생각해 본 적이 없을 거라고 저는 믿어요.
萍水相逢 예문 · 출처: 뉴스 기사
영어 뜻
profound; deep; deep-going
글자별 한자
深刻은(는) 深(깊을 심: 깊다, 심오하다)와(과) 刻(새길 각: 새기다, 15분, 순간)로 이루어진 단어예요.
뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘깊다’)
첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.