온몸, 전신
명사 · HSK 6급
HSK 급수
HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.
한국어 한자어
한자어혼신같아요
예문
Tā húnshēn suāntòng.
그녀는 온몸이 쑤시고 아파요.
출처: Tatoeba
浑身이(가) 쓰인 다른 예문
Jūnguān de jūnzī tǐngbá, húnshēn tòu zhe jīnggàn.
장교의 자세가 곧고 꼿꼿해서 온몸에서 유능함이 느껴져요.
挺拔 예문 · 출처: 뉴스 기사
영어 뜻
all over; from head to foot
글자별 한자
浑身은(는) 浑(흐릴 혼: 흐리다, 온통, 전부)와(과) 身(몸 신: 몸, 신체)로 이루어진 단어예요.
뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘온몸’)
첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.