글의 일부만 따서 문맥을 무시하고 인용하다
관용어 · HSK 3.0 7-9급
HSK 급수
HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.
예문
Jiéguǒ wǒ dehuà bèi duàn zhāng qǔ yì.
결국 제 말이 앞뒤 맥락이 잘린 채 인용되고 말았어요.
출처: 뉴스 기사
영어 뜻
(idiom) to quote out of context
글자별 한자
断章取义은(는) 断(끊을 단: 끊다, 끊어지다, 단정하다), 章(글 장: 글, 문장, 도장, 규정), 取(가질 취: 가지다, 찾다, 취하다)와(과) 义(옳을 의: 의리, 뜻, 의로움)로 이루어진 단어예요.