미처 손쓸 틈이 없다, 허를 찔리다
관용어 · HSK 3.0 7-9급
HSK 급수
HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.
예문
Zhè yíxià gěi wǒ lái le gè cuòshǒu bù jí!
이번엔 정말 허를 찔렸어요!
출처: 뉴스 기사
영어 뜻
no time to deal with it (idiom); caught unprepared
글자별 한자
措手不及은(는) 措(둘 조: 조치하다, 처리하다), 手(손 수: 손, 솜씨, 일손), 不(아닐 부: 아니다, ~하지 않다(부정))와(과) 及(미칠 급: 미치다, 이르다, 및)로 이루어진 단어예요.