한어패스

táitóu

고개를 들다, 기세를 펴다, (수표 등의) 수취인란

동사 · HSK 3.0 4급

HSK 급수

HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 4급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.

예문

Táitóu, tǐngxiōng.

고개를 들고 가슴을 펴세요.

출처: Tatoeba

抬头이(가) 쓰인 다른 예문

  • Tā táitóu yǎngwàng yèkōng, dàn jiàn yìmǒ cányuè rú gōu.

    그는 고개를 들어 밤하늘을 올려다봤어요. 보이는 것은 갈고리처럼 휜 조각달 하나뿐이었어요.

    钩 예문 · 출처: 뉴스 기사

  • Tā táitóu yǎngwàng yèkōng, dàn jiàn yìmǒ cányuè rú gōu.

    그는 고개를 들어 밤하늘을 올려다보았지만 갈고리 같은 기운 달 하나만 보였어요.

    仰望 예문 · 출처: 뉴스 기사

자주 같이 쓰는 말 (한어패스 예문 기준)

예문 11,000여 개에서 이 단어 바로 앞뒤에 두 번 이상 붙은 HSK 단어예요. 누르면 그 단어로 가요.

영어 뜻

to raise one's head; to gain ground; account name, or space for writing the name on checks, bills etc

글자별 한자

抬头은(는) 抬(칠 태: 들다, 들어 올리다)와(과) 头(머리 두: 머리, 우두머리)로 이루어진 단어예요.

抬이(가) 들어간 다른 단어

단어장에서 이 단어를 학습하기