얼굴에 확 끼쳐 오다
동사 · HSK 3.0 7-9급
HSK 급수
HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.
예문
Zǒujìn cāngnèi, xiàndài huà de qìxī pū miàn ér lái.
선실 안으로 들어서자 현대적인 분위기가 얼굴에 확 끼쳐 왔어요.
출처: 뉴스 기사
영어 뜻
lit. sth hits one in the face; directly in one's face; sth assaults the senses; blatant (advertising)
글자별 한자
扑面而来은(는) 扑(칠 박: 덤벼들다, 몰두하다, 퍼덕이다), 面(낯 면: 얼굴, 면, 쪽, 국수), 而(말 이을 이: 그리고, 그러나(접속사))와(과) 来(올 래: 오다)로 이루어진 단어예요.