愣

HSK 급수

• HSK 2.0 6급
• HSK 3.0 7-9급

HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.

예문

Tā lèng zài yuándì, wú yányǐ duì.

그는 그 자리에 멍하니 서서 아무 말도 하지 못했어요.

출처: Tatoeba

愣이(가) 쓰인 다른 예문

• 他先是一愣，继而笑了。

  Tā xiānshì yí lèng, jìér xiào le.

  그는 처음에는 멍해졌다가 이어서 웃었어요.

  继而 예문 · 출처: 뉴스 기사

• 在场的人先是愣了一下，随即有人鼓掌。

  Zàichǎng de rén xiānshì lèng le yíxià, suíjí yǒurén gǔzhǎng.

  그 자리에 있던 사람들은 처음엔 잠깐 멍해 있다가 곧이어 누군가 박수를 쳤어요.

  随即 예문 · 출처: 뉴스 기사

자주 같이 쓰는 말 (한어패스 예문 기준)

• 是愣是: ~이다
• 愣了了: ~했다

예문 11,000여 개에서 이 단어 바로 앞뒤에 두 번 이상 붙은 HSK 단어예요. 누르면 그 단어로 가요.

영어 뜻

to look distracted; to stare blankly; distracted; blank

글자별 한자

• 愣멍하다, 얼이 빠지다

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘멍하니 있다’)

• 发呆멍하니 있다6급
• 发愣멍하니 있다3.0 7-9급

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

愣이(가) 들어간 다른 단어

• 发愣멍하니 있다, 넋을 놓다