뜻밖이다, 예상하지 못하다
관용어 · HSK 3.0 7-9급
HSK 급수
HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.
예문
Rènhé wēijī dōu yǒu yì xiǎng bù dào de hòuguǒ.
어떤 위기든 예상치 못한 결과가 따르기 마련이에요.
출처: 뉴스 기사
意想不到이(가) 쓰인 다른 예문
Qǔ ér dài zhī de shì yì xiǎng bù dào de tiánměi tàidu.
그 자리를 대신한 것은 뜻밖의 상냥한 태도였어요.
取而代之 예문 · 출처: 뉴스 기사
자주 같이 쓰는 말 (한어패스 예문 기준)
예문 11,000여 개에서 이 단어 바로 앞뒤에 두 번 이상 붙은 HSK 단어예요. 누르면 그 단어로 가요.
영어 뜻
unexpected; previously unimagined
글자별 한자
意想不到은(는) 意(뜻 의: 뜻, 의미, 생각), 想(생각 상: 생각하다, ~하고 싶다), 不(아닐 부: 아니다, ~하지 않다(부정))와(과) 到(이를 도: 도착하다, ~까지)로 이루어진 단어예요.
뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘뜻밖이다’)
첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.