차마 ~하다, 모질게 마음먹다
동사 · HSK 3.0 7-9급
HSK 급수
HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.
예문
Tā kū le, wǒ yòu bù rěnxīn líkāi le.
그가 울어서 나는 차마 떠날 수 없었어요.
출처: 뉴스 기사
忍心이(가) 쓰인 다른 예문
Jūnzǐ duìyú fēiqín zǒu shòu, jiàndào tāmen huózhe, biàn bù rěnxīn jiàndào tāmen sǐ; tīngdào tāmen āijiào, biàn bù rěnxīn chī tāmen de ròu.
군자는 날짐승과 길짐승이 살아 있는 것을 보면 그것들이 죽는 것을 차마 보지 못하고, 그것들이 슬피 우는 소리를 들으면 차마 그 고기를 먹지 못해요.
飞禽走兽 예문 · 출처: Tatoeba
자주 같이 쓰는 말 (한어패스 예문 기준)
예문 11,000여 개에서 이 단어 바로 앞뒤에 두 번 이상 붙은 HSK 단어예요. 누르면 그 단어로 가요.
영어 뜻
to have the heart to do sth; to steel oneself to a task
글자별 한자
忍心은(는) 忍(참을 인: 참다, 견디다)와(과) 心(마음 심: 마음, 심장)로 이루어진 단어예요.