타고난 조건이 특별히 좋다
관용어 · HSK 6급
HSK 급수
HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.
예문
Ér zài zhè fāngmiàn, Zhōngguó yǒuzhe détiān dú hòu de yōushì.
이 분야에서 중국은 타고난 유리한 조건을 갖추고 있어요.
출처: 뉴스 기사
영어 뜻
blessed by heaven (idiom); enjoying exceptional advantages; favored by nature
글자별 한자
得天独厚은(는) 得(얻을 득: 얻다 / 정도·결과 보어 표지(de)), 天(하늘 천: 하늘, 날, 날씨), 独(홀로 독: 홀로, 혼자, 독특하다)와(과) 厚(두터울 후: 두껍다, 깊다, 후하다)로 이루어진 단어예요.