归结

HSK 급수

• HSK 3.0 7-9급

HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.

한국어 한자어

예문

Tā de chénggōng yào guījié yú tā de xīnqín gōngzuò hé hǎo yùnqi.

그의 성공은 성실한 노력과 행운으로 돌릴 수 있어요.

출처: Tatoeba

归结이(가) 쓰인 다른 예문

• 他的成功要归结于他的辛勤工作和好运气。

  Tā de chénggōng yào guījié yú tā de xīnqín gōngzuò hé hǎo yùnqi.

  그가 성공한 건 열심히 일했고 운도 좋았기 때문이에요.

  成功 예문 · 출처: Tatoeba

• 他的成功要归结于他的辛勤工作和好运气。

  Tā de chénggōng yào guījié yú tā de xīnqín gōngzuò hé hǎo yùnqi.

  그가 성공한 건 열심히 일한 데다 운도 좋았기 때문이에요.

  运气 예문 · 출처: Tatoeba

자주 같이 쓰는 말 (한어패스 예문 기준)

• 要归结要: 요구하다
• 归结于于: ~에

예문 11,000여 개에서 이 단어 바로 앞뒤에 두 번 이상 붙은 HSK 단어예요. 누르면 그 단어로 가요.

영어 뜻

to sum up; to conclude; to put in a nutshell; conclusion; end (of a story etc)

글자별 한자

归结은(는) 归(돌아갈 귀: 돌아가다, 돌려주다, 귀속하다)와(과) 结(맺을 결: 맺다, 묶다(jié) / 열매 맺다(jiē))로 이루어진 단어예요.

• 归돌아가다, 돌려주다, 귀속하다歸 돌아갈 귀
• 结맺다, 묶다(jié) / 열매 맺다(jiē)結 맺을 결

归이(가) 들어간 다른 단어

• 归纳귀납하다, 요약하다
• 归还돌려주다, 반환하다
• 归根到底결국, 따지고 보면
• 归(성씨) 귀 / 돌아가다, ~에 속하다
• 回归돌아오다, 회귀하다
• 归来돌아오다
• 归属~에 속하다, 귀속되다, 소속
• 归宿돌아갈 곳, 마지막 안식처, 귀착점
• 归于~에 속하다, ~로 돌아가다, ~에 이르다
• 无家可归돌아갈 집이 없다
• 改邪归正나쁜 길을 버리고 바르게 돌아오다