한어패스

hǎoyì

호의, 선의

명사 · HSK 3.0 7-9급

HSK 급수

HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.

한국어 한자어

한자어호의같아요

예문

Zhǐyào hái huózhe, wǒ yǒngyuǎn wàng bù le nǐ de hǎoyì.

살아 있는 한 당신의 호의를 영원히 잊지 못할 거예요.

출처: Tatoeba

好意이(가) 쓰인 다른 예문

  • Suǒyǐ, zuìzhōng jīdé xièjué le mǎcì de hǎoyì.

    그래서 결국 키드는 스퍼스의 호의를 정중히 거절했어요.

    谢绝 예문 · 출처: 뉴스 기사

  • Wǒ fāxiàn, xiànzài zǒu zài dàjiē shàng, zhōuwéi tóushè guòlái de mùguāng yuèláiyuè bù huái hǎoyì le.

    요즘 길을 걷다 보면 주변에서 쏟아지는 시선이 갈수록 악의적으로 느껴져요.

    投射 예문 · 출처: 뉴스 기사

자주 같이 쓰는 말 (한어패스 예문 기준)

예문 11,000여 개에서 이 단어 바로 앞뒤에 두 번 이상 붙은 HSK 단어예요. 누르면 그 단어로 가요.

영어 뜻

good intention; kindness

글자별 한자

好意은(는) 好(좋을 호: 좋다 / 좋아하다(hào))와(과) 意(뜻 의: 뜻, 의미, 생각)로 이루어진 단어예요.

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘호의’)

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

好이(가) 들어간 다른 단어

단어장에서 이 단어를 학습하기