풀이 죽어 고개를 떨구다
관용어 · HSK 3.0 7-9급
HSK 급수
HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.
예문
Tāmen yí gègè chuítóu sàngqì, jiānmò bùyǔ.
그들은 하나같이 풀이 죽어 아무 말도 하지 않았어요.
출처: 뉴스 기사
영어 뜻
hanging one's head dispiritedly (idiom); dejected; crestfallen
글자별 한자
垂头丧气은(는) 垂(드리울 수: 드리우다, 늘어뜨리다), 头(머리 두: 머리, 우두머리), 丧(잃을 상: 잃다, 상실하다 / 장례(sāng))와(과) 气(기운 기: 공기, 기운, 화)로 이루어진 단어예요.