吵架

HSK 급수

• HSK 2.0 5급
• HSK 3.0 6급

HSK 2.0에서는 5급, 3.0에서는 6급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.

예문

Tāmen zǒngshì wèile xiǎoshì chǎojià.

그들은 늘 사소한 일로 다퉈요.

출처: Tatoeba

吵架이(가) 쓰인 다른 예문

• 吵架的原因都是一些琐碎的事情。

  Chǎojià de yuányīn dōu shì yìxiē suǒsuì de shìqing.

  말다툼의 원인은 다 자질구레한 일들이에요.

  琐碎 예문 · 출처: 뉴스 기사

• 起初，大家都以为只是两口子吵架，并未理会。

  Qǐchū, dàjiā dōu yǐwéi zhǐshì liǎng kǒu zi chǎojià, bìngwèi lǐhuì.

  처음에는 다들 그저 부부 싸움인 줄 알고 신경 쓰지 않았어요.

  两口子 예문 · 출처: 뉴스 기사

영어 뜻

to quarrel; to have a row; quarrel

글자별 한자

吵架은(는) 吵(다투다, 시끄럽다)와(과) 架(시렁 가: 선반, 틀, 싸우다)로 이루어진 단어예요.

• 吵다투다, 시끄럽다
• 架선반, 틀, 싸우다架 시렁 가

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘말다툼하다’)

• 争吵말다툼하다3.0 6급

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

吵이(가) 들어간 다른 단어

• 吵다투다, 시끄럽다, 소란 피우다
• 争吵말다툼하다, 언쟁하다