명실상부하다
동사 · HSK 6급
HSK 급수
HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.
예문
Nǐ rènwéi zhège chēnghào míng fù qíshí ma?
이 칭호가 명실상부하다고 생각해요?
출처: 뉴스 기사
영어 뜻
not just in name only, but also in reality (idiom); aptly named; worthy of the name
글자별 한자
名副其实은(는) 名(이름 명: 이름, 유명하다), 副(버금 부: 버금가는, 부(副), 벌·쌍(양사)), 其(그 기: 그, 그것)와(과) 实(열매 실: 사실, 진실하다, 열매)로 이루어진 단어예요.