목적과 행동이 정반대로 가다
관용어 · HSK 6급
HSK 급수
HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.
예문
Nǐ yào nányuánběizhé le.
그러다간 목표와 정반대로 가게 될 거예요.
출처: Tatoeba
영어 뜻
at odds with; act in a way that defeats one's purpose
글자별 한자
南辕北辙은(는) 南(남녘 남: 남쪽), 辕(끌채 원: 끌채, 관청), 北(북녘 북: 북쪽)와(과) 辙(바퀴 자국 철: 바퀴 자국)로 이루어진 단어예요.