시중들다, 모시다
동사 · HSK 3.0 7-9급
HSK 급수
HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.
예문
Zhǎngguì shuō, yàngzi tài shǎ, pà shìhòu bùliǎo dàhù, jiù zài zhōng hù shì zuò diǎn shìqing ba.
주인장은 생김새가 너무 어수룩해서 큰손 손님을 모시지 못할까 걱정된다며, 중간 규모 손님방에서 일하라고 했어요.
출처: 뉴스 기사
영어 뜻
to serve; to wait upon
글자별 한자
侍候은(는) 侍(모실 시: 모시다, 시중들다)와(과) 候(기후 후: 때, 기후, 기다리다, 안부를 묻다)로 이루어진 단어예요.
뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘시중들다’)
첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.