한어패스

dīdiào

낮은 어조, 조용하고 눈에 띄지 않는 태도

명사 · HSK 3.0 7-9급

HSK 급수

HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.

한국어 한자어

한자어저조뜻이 달라요한국어 '저조'는 실적이 부진하다는 뜻이에요.

예문

Zuòrén yào dīdiào.

사람은 튀지 않게 처신해야 해요.

출처: Tatoeba

低调이(가) 쓰인 다른 예문

  • Tāmen bù zhāngyáng, què yě bù dīdiào.

    그들은 요란하게 떠벌리지는 않지만, 그렇다고 몸을 낮추는 것도 아니에요.

    张扬 예문 · 출처: 뉴스 기사

  • Wǒ xīwàng zìjǐ de chénzhuó yǔ dīdiào kěyǐ zhù wǒ rúyuàn yǐcháng.

    제 침착함과 겸손함이 소원을 이루는 데 도움이 되면 좋겠어요.

    沉着 예문 · 출처: 뉴스 기사

영어 뜻

low pitch; quiet (voice); subdued; low-key

글자별 한자

低调은(는) 低(낮을 저: 낮다, 숙이다)와(과) 调(고를 조: 조절하다 / 조사하다, 가락(diào))로 이루어진 단어예요.

低이(가) 들어간 다른 단어

단어장에서 이 단어를 학습하기