책임이 무겁고 갈 길이 멀다
동사 · HSK 6급
HSK 급수
HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.
한국어 한자어
한자어임중도원같아요
예문
Zhōngguó rén hǎiwài wéiquán zhī lù rènzhòng dàoyuǎn.
중국인이 해외에서 권익을 지키는 길은 책임이 무겁고 갈 길이 멀어요.
출처: 뉴스 기사
영어 뜻
a heavy load and a long road; fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7)
글자별 한자
任重道远은(는) 任(맡길 임: 맡기다, 임무, 어떤 ~라도), 重(무거울 중: 무겁다 / 다시, 거듭(chóng)), 道(길 도: 길, 도리, 말하다)와(과) 远(멀 원: 멀다, 멀리하다)로 이루어진 단어예요.