과찬이십니다, 감당하지 못하겠습니다
동사 · HSK 6급
HSK 급수
HSK 2.0에서는 6급, 3.0에서는 7-9급 단어예요. 3.0에서 더 높은 급수로 옮겨졌어요.
예문
Bùgǎndāng.
과찬이세요.
출처: Tatoeba
영어 뜻
lit. I dare not (accept the honor); fig. I don't deserve your praise; you flatter me
글자별 한자
不敢当은(는) 不(아닐 부: 아니다, ~하지 않다(부정)), 敢(감히 감: 감히, 용감하다)와(과) 当(마땅할 당: ~이 되다, 담당하다, 마땅히(dāng) / 알맞다, ~로 여기다(dàng))로 이루어진 단어예요.