不容

HSK 급수

• HSK 3.0 7-9급

HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.

예문

Xiànzài de qíngkuàng quèshí bù róng lèguān gèng hékuàng zhīhòu ne?

지금 상황도 정말 낙관할 수 없는데 하물며 앞으로는 어떨까요?

출처: 뉴스 기사

不容이(가) 쓰인 다른 예문

• 灾情严重，刻不容缓。

  Zāiqíng yánzhòng, kè bù rónghuǎn.

  재해가 심각해서 잠시도 지체할 수 없어요.

  刻不容缓 예문 · 출처: 뉴스 기사

• 企业的债务问题也不容乐观。

  Qǐyè de zhàiwù wèntí yě bù róng lèguān.

  기업의 채무 문제도 낙관할 수 없어요.

  债务 예문 · 출처: 뉴스 기사

자주 같이 쓰는 말 (한어패스 예문 기준)

• 不容乐观乐观: 낙관적이다

예문 11,000여 개에서 이 단어 바로 앞뒤에 두 번 이상 붙은 HSK 단어예요. 누르면 그 단어로 가요.

영어 뜻

must not; cannot; to not allow; cannot tolerate

글자별 한자

不容은(는) 不(아닐 부: 아니다, ~하지 않다(부정))와(과) 容(얼굴 용: 얼굴, 받아들이다, 담다)로 이루어진 단어예요.

• 不아니다, ~하지 않다(부정)不 아닐 부
• 容얼굴, 받아들이다, 담다容 얼굴 용

不이(가) 들어간 다른 단어

• 不아니다, ~하지 않다(부정)
• 不客气천만에요, 별말씀을요, 사양하지 마세요
• 对不起미안합니다, 죄송합니다
• 不但~뿐만 아니라
• 不管~에 관계없이, ~든지, 상관하지 않다
• 不过하지만, 다만, 단지
• 不仅~뿐만 아니라
• 不得不어쩔 수 없이 ~하다, ~하지 않을 수 없다
• 差不多거의 비슷하다, 대략, 그럭저럭
• 来不及시간이 부족해 ~할 수 없다, 늦다
• 受不了견딜 수 없다, 참을 수 없다
• 不安불안하다, 편치 않다