조금도 실수가 없다, 아주 안전하다
관용어 · HSK 3.0 7-9급
HSK 급수
HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.
예문
Dànshì líng zēngzhǎng bìng bù yìwèizhe líng fēngxiǎn, xiān ānquán hòu shēngchǎn, cáinéng quèbǎo wàn wú yì shī.
하지만 성장률 0이 위험 0을 뜻하지는 않아요. 안전을 먼저 하고 생산을 나중에 해야 조금의 실수도 없도록 보장할 수 있어요.
출처: 뉴스 기사
영어 뜻
surefire; absolutely safe (idiom)
글자별 한자
万无一失은(는) 万(일만 만: 만(10000), 매우), 无(없을 무: 없다, ~하지 않다), 一(한 일: 하나, 1)와(과) 失(잃을 실: 잃다, 실수하다, 놓치다)로 이루어진 단어예요.