한어패스

yīmiàn

한쪽, 한 측면, ~하면서 ~하다

명사/부사 · HSK 3.0 7-9급

HSK 급수

HSK 3.0에서 새로 들어온 단어예요(3.0 7-9급). HSK 2.0 단어표에는 없었어요.

한국어 한자어

한자어일면같아요

예문

Wǒ yímiàn xìxié dài, yímiàn jiào tā bǎ wǒ de bāo ná guòlái.

저는 신발 끈을 매면서 그에게 제 가방을 가져오라고 했어요.

출처: Tatoeba

一面이(가) 쓰인 다른 예문

  • Bùliào zhè shì jiàndào tā de zuìhòu yímiàn.

    뜻밖에도 그게 그를 본 마지막이었어요.

    不料 예문 · 출처: 뉴스 기사

  • Yímiàn róngyù qiáng, liè le búxià 50 gè jiǎngpái.

    명예의 벽 하나에 메달이 50개가 넘게 걸려 있어요.

    不下 예문 · 출처: 뉴스 기사

영어 뜻

one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face

글자별 한자

一面은(는) 一(한 일: 하나, 1)와(과) 面(낯 면: 얼굴, 면, 쪽, 국수)로 이루어진 단어예요.

뜻이 비슷한 HSK 단어 (첫 뜻이 ‘한쪽’)

첫 뜻이 같은 단어예요. 쓰임은 다를 수 있으니 각 단어의 예문으로 차이를 확인하세요.

一이(가) 들어간 다른 단어

단어장에서 이 단어를 학습하기