除

번체 · 한국 한자 · 일본 한자

한자 풀이

除은(는) 한국 한자 除(덜 제)에 해당하고, 중국어에서는 ‘제거하다, 나누다, ~을 제외하고’의 뜻으로 써요. 간체와 번체가 같아요. HSK 단어 21개에 들어가요.

除이(가) 쓰인 예문

• 你们要排除万难。

  Nǐmen yào páichú wànnán.

  여러분은 온갖 어려움을 물리쳐야 해요.

  排除(제거하다) 예문

• 海啸的警报解除了。

  Hǎixiào de jǐngbào jiěchú le.

  쓰나미 경보가 해제됐어요.

  解除(해제하다) 예문

• 我们决定不开除你。

  Wǒmen juédìng bù kāichú nǐ.

  우리는 당신을 해고하지 않기로 했어요.

  开除(제명하다) 예문

除이(가) 든 자주 쓰는 단어

• 除了~을 제외하고
• 除제거하다
• 除非~하지 않는 한
• 排除제거하다
• 消除없애다
• 解除해제하다
• 切除잘라 내다
• 清除제거하다

除이(가) 들어간 HSK 단어 21개

• 除了~을 제외하고, ~외에도chúle3급
• 除非~하지 않는 한, ~해야만chúfēi5급
• 除夕섣달그믐(음력 12월 31일 밤)Chúxī5급
• 删除삭제하다shānchú5급
• 除제거하다, 나누다, ~을 제외하고chú6급
• 废除폐지하다, 철폐하다fèichú6급
• 解除해제하다, 없애다, 해임하다jiěchú6급
• 开除제명하다, 해고하다kāichú6급
• 排除제거하다, 배제하다páichú6급
• 清除제거하다, 없애다qīngchú6급
• 消除없애다, 해소하다xiāochú6급
• 拆除철거하다, 허물다chāichú3.0 6급
• 切除잘라 내다, 절제하다qiēchú3.0 7-9급
• 除去없애다, 제거하다, ~을 제외하고chúqù3.0 7-9급
• 去除제거하다, 없애다qùchú3.0 7-9급
• 除外제외하다, ~는 빼고chúwài3.0 7-9급
• 扣除공제하다, 빼다kòuchú3.0 7-9급
• 免除면하다, 면제하다, 피하다miǎnchú3.0 7-9급
• 剔除골라내서 없애다, 제거하다tīchú3.0 7-9급
• 破除타파하다, 없애다pòchú3.0 7-9급
• 扫除청소하다, 없애 버리다sǎochú3.0 7-9급